تقوم سائحة إنجليزية بتسجيل دخولها في فندق لقضاء عطلة. أثناء إقامتها، يهتم بها النادل بشكل خاص، ويتحدث معها بجانب المسبح. تعترف المرأة بأنها متعطشة جنسياً، وتعبر عن رغبتها في تجارب جديدة في كل فرصة. مفتوناً بمظهرها، يتجه النادل نحوها ويقوم بممارسة الجنس الفموي معها، متجاهلاً وجود الآخرين. بعد أن يلعقها، يخلع عنها البيكيني، ويحنيها بسرعة ويسعدها بممارسة الجنس معها بجانب مسبح الفندق.