دخل المدلك المنحرف إلى غرفة الفتاة التي أرادت التدليك. تحسس جسد فتاة رآها بمفردها وتحرش بها. أقنع الفتاة، التي كانت خائفة وقالت إنها ستبلغ عنه، ووضعها في الفراش مرة أخرى. وفي هذه المرة تباطأت الفتاة في التدليك، مداعبةً فرجها أثناء التدليك، مما جعله مثيرًا ومغريًا. قام بمضاجعة الفتاة العزباء، التي اقتنعت الآن بممارسة الحب من تلقاء نفسها، بكل أريحية في غرفة الفندق.