Soğuk bir gecede yatakta üşüyen çift birbirine daha da yaklaşıyor, kadın erkeğin göğsüne yüzünü dayayıp onun sıcaklığını hissediyor. Bu yakınlıkla birlikte arzuları kabarıyor, erkek kadının geceliğini yavaşça yukarı sıyırıp vücudunu açığa çıkarıyor. Kadın da onun pijama pantolonunu aşağı indirip sertleşen sikine dokunuyor, yavaşça üzerine çıkıp içine alıyor. Yatak örtülerinin altında yavaş ve derin hareketlerle birbirlerini ısıtmaya çalışıyorlar, soğuk onları durdurmak yerine daha sıkı sarılmalarına neden oluyor. Sabaha kadar uyumadan bu yavaş tempoya devam ediyorlar.